Letras de canciones traducidas

martes, octubre 21, 2014

Leonard Cohen - My oh my (Letra de canción traducida Inglés - Español)


LEONARD COHEN
Leonard Cohen - My oh my (Letra de canción traducida Inglés - Español)
Leonard Cohen -Popular problems (2014)


MY OH MY
¡Vaya, vaya!

From: Almost like the blues (2014)

Traducida por: Daniel Granado


Wasn’t hard to love you
No fue duro amarte,
Didn’t have to try
No tuve que intentarlo
Wasn’t hard to love you
No fue duro amarte,
Didn’t have to try
No tuve que intentarlo
Held you for a little while
Te tuve durante un rato
My Oh My Oh My
¡Vaya, vaya!
Held you for a little while
Te tuve durante un rato
My Oh My Oh My
¡Vaya, vaya!

Drove you to the station
Te llevé a la estación,
Never asked you why
Nunca te pregunté por qué.
Drove you to the station
Te llevé a la estación,
Never asked you why
Nunca te pregunté por qué.
Held you for a little while
Te tuve durante un rato
My Oh My Oh My
¡Vaya, vaya!
Held you for a little while
Te tuve durante un rato
My Oh My Oh My
¡Vaya, vaya!

All the boys are waving
Todos los chicos te saludan
Trying to catch your eye
Intentando llamar tu atención.
All the boys are waving
Todos los chicos te saludan
Trying to catch your eye
Intentando llamar tu atención.
Held you for a little while
Te tuve durante un rato
My Oh My Oh My
¡Vaya, vaya!
Held you for a little while
Te tuve durante un rato
My Oh My Oh My
¡Vaya, vaya!


Wasn’t hard to love you
No fue duro amarte,
Didn’t have to try
No tuve que intentarlo
Wasn’t hard to love you
No fue duro amarte,
Didn’t have to try
No tuve que intentarlo
Held you for a little while
Te tuve durante un rato
My Oh My Oh My
¡Vaya, vaya!
Held you for a little while
Te tuve durante un rato
My Oh My Oh My
¡Vaya, vaya!